English management infrastructure to support distributed processing: la traduction en autres langues